مدیر شرکت های دارالترجمه میگویند : در یکی دو سال گذشته میزان مراجعه به این موسسه برای مهاجرت افزایش یافته و هرچه به آخر سال نزدیکتر میشویم، بیشتر هم میشود .
همچنین این شرکت ها در تائید این موضوع بیان میکند : میزان درخواستها برای ترجمه مدارک طی یکی دو سال گذشته افزایش یافته و نسبت به ۱۰ الی ۱۵ سال پیش خیلی بیشتر شده است .
مسئولان دارالترجمه های واقع در ایزان هم در تایید این اظهارات میگوید : در یکی دو سال اخیر به دلیل کرونا و بسته بودن مرزها تعداد افرادی که برای ترجمه مدارکشان درخواست دادند کاهش یافته، اما درصد افرادی که میخواهند مهاجرت کنند، نسبت به میزان آن در قبل از کرونا افزایش یافته است.
براساس منابع بینالمللی (بانک جهانی) جمعیت مهاجر ایرانی در دنیا در سال ۱۹۹۰ میلادی، بالغ بر ۸۲۰ هزار نفر بوده است، که این رقم در سال ۲۰۲۰ میلادی به ۱.۸ میلیون نفر رسیده است
در واقع طی ۳۰ سال گذشته جمعیت مهاجران ایرانی ۲.۲ برابر شده است . کسور ترکیه ( تورکیه ) و شهر های استانبول و آنتالیا نیز در صدر مقصد مهاجرت ایرانیان قرار دارد .
